Wisconsin voters will choose a new state Supreme Court justice on Tuesday in an election that will either maintain or expand the court's liberal majority.