Vile AI-doctored photos -- including one depicting a cop in a KKK hood and another showing a man with a rifle standing over a gorilla -- were allegedly among images passed around a specialized NYPD unit's chat group, The Post has learned.