“Time is of the essence!” Justice Department lawyers wrote, saying a ruling to pause construction puts the president at risk.