Nearly 1,000 people were told to leave the area and others were urged to shelter in place, as a hazardous chemical was still leaking on Wednesday, officials said.