"No matter how talented or prepared you are, self-doubt can get in your way," says therapist Amy Morin. Here's how to channel your alter ego so you can do your best.