With Congress in recess, much of the Homeland Security Department remains without money because of the impasse on Capitol Hill, even as airport security workers are to begin getting paid.