Gas prices in the U.S. could near a record high later this month if the Strait of Hormuz remains sealed, energy industry experts warn.