New details from the weeks leading up to the campaign show how President Trump’s alignment with Benjamin Netanyahu and a lack of sustained opposition from his inner circle put the United States on a course to war.